1
00:02:49,101 --> 00:02:49,965
এবং...

2
00:03:01,747 --> 00:03:02,543
হ্যাঁ।

3
00:03:03,015 --> 00:03:04,175
এবং চার্জ.

4
00:03:04,483 --> 00:03:05,450
মাথা নিচু করে!

5
00:03:08,153 --> 00:03:09,552
সত্যিই শক্তিশালী অস্ত্র.
বুক খোলো।

6
00:03:09,755 --> 00:03:10,813
বুক খোলো!

7
00:03:11,457 --> 00:03:12,719
আপনি যোদ্ধা, মনে রাখবেন.

8
00:03:27,473 --> 00:03:28,235
ব্রিজেট।

9
00:05:38,337 --> 00:05:40,362
ঠিক আছে। ধন্যবাদ

10
00:05:51,883 --> 00:05:54,147
এটা প্রলুব্ধ করা সহজ
যৌনতা সহ একটি শ্রোতা।

11
00:05:55,153 --> 00:05:56,211
এটা কাজ বলে মনে হয়েছিল.

12
00:06:00,959 --> 00:06:02,654
আমি চাই তুমি এর বাইরে যাও।

13
00:06:04,763 --> 00:06:06,663
কিন্তু আপনি চান আমরা আবেগ ছাড়া নাচ।

14
00:06:07,466 --> 00:06:09,593
আমি চাই তুমি ইগো ছাড়া নাচো।

15
00:06:12,604 --> 00:06:13,764
আমরা দুইটায় আবার শুরু করব।

16
00:06:14,640 --> 00:06:17,200
আমি কিছু জিনিস মাধ্যমে যেতে চাই আছে
আজ রাতের পারফরম্যান্সের আগে।

17
00:06:36,228 --> 00:06:37,456
আমার মনে হয় আমি আবার আঘাত পেয়েছি।

18
00:06:38,630 --> 00:06:41,292
আপনি ভাল চলন্ত. আমি নিশ্চিত এটা কিছুই না.

19
00:06:44,536 --> 00:06:45,935
এটা আপনার স্ফীত লাগছিল?

20
00:07:00,319 --> 00:07:01,786
আমার সিগারেট ফুরিয়ে গেছে।

21
00:07:03,055 --> 00:07:04,488
আচ্ছা, মেশিনের কি হবে?

22
00:07:04,690 --> 00:07:05,850
ওয়েল, এটা খালি.

23
00:07:06,491 --> 00:07:07,856
তুমি কি আমাকে একটু নিয়ে যাবে?

24
00:07:16,601 --> 00:07:18,330
আমি গতকাল তোমাকে একটি প্যাকেট কিনেছিলাম।

25
00:07:19,171 --> 00:07:20,661
হ্যাঁ, ভাল আমি তাদের ধূমপান.

26
00:07:41,259 --> 00:07:42,283
আমি দীর্ঘ হবে না.

27
00:08:36,982 --> 00:08:38,074
এটি একটি ভাল দাম.

28
00:08:39,184 --> 00:08:40,208
হ্যাঁ।

29
00:09:41,146 --> 00:09:43,740
মাফ করবেন। দুঃখিত। আপনি কি ড্যানিয়েল দেখেছেন?

30
00:09:45,617 --> 00:09:46,982
আজ সকাল থেকে নেই।

31
00:09:49,855 --> 00:09:54,792
আমি কি সিগারেট খেতে পারি? ধন্যবাদ

32
00:10:13,478 --> 00:10:14,502
ড্যানিয়েল কোথায়?

33
00:10:15,881 --> 00:10:19,373
ওহ, বেরিয়ে গেল। দোকানে।

34
00:10:24,189 --> 00:10:25,213
খুব ভালো।

35
00:10:25,824 --> 00:10:27,155
আমরা তাকে ছাড়াই এগিয়ে যাব।

36
00:10:42,607 --> 00:10:43,767
জাস্টিন, এটা ব্রিজেট।

37
00:10:45,443 --> 00:10:46,842
ড্যানিয়েল কি আপনার সাথে?

38
00:10:51,016 --> 00:10:53,450
না, ঠিক আছে।
তাকে অবশ্যই থিয়েটারে থাকতে হবে।

39
00:10:56,154 --> 00:10:57,382
ঠিক আছে। বাই.

40
00:11:09,434 --> 00:11:10,059
ড্যানিয়েল কি সেখানে আছে?

41
00:11:10,268 --> 00:11:11,530
না, আমি তাকে দেখিনি।

42
00:11:18,643 --> 00:11:19,610
সে এখানে নেই।

43
00:11:32,123 --> 00:11:33,021
কোথায় সে?

44
00:11:33,925 --> 00:11:34,914
আমি জানি না

45
00:11:36,227 --> 00:11:37,159
আপনি কি বলতে চান?

46
00:11:37,929 --> 00:11:39,590
আজ সন্ধ্যায় সে বাড়িতে আসেনি।

47
00:11:52,277 --> 00:11:54,802
জেমস। পর্দা কতক্ষণ?

48
00:11:55,046 --> 00:11:55,910
আধা ঘণ্টা।

49
00:11:56,848 --> 00:12:02,411
আপনি জাস্টিন বলতে পারেন
ড্যানিয়েলের ভূমিকার জন্য প্রস্তুত?

50
00:13:38,116 --> 00:13:39,515
সে কি গতকাল রাতে বাসায় এসেছে?

51
00:13:41,820 --> 00:13:43,310
আপনি কি তার বন্ধুদের ফোন করেছেন?

52
00:13:43,722 --> 00:13:44,984
কেউ তার কথা শুনেনি।

53
00:13:46,524 --> 00:13:47,786
একটি যুক্তি ছিল?

54
00:13:47,992 --> 00:13:48,856
অবশ্যই না।

55
00:13:49,828 --> 00:13:50,260
ব্রিজেট।

56
00:13:50,462 --> 00:13:52,828
প্লিজ ইসাবেল।
আমি বরং আপনি হস্তক্ষেপ না.

57
00:13:53,164 --> 00:13:55,530
তিনি একটি পারফরম্যান্স মিস করেছেন।

58
00:14:04,809 --> 00:14:06,037
আপনি কি পুলিশের সাথে কথা বলেছেন?

59
00:14:06,478 --> 00:14:07,376
হ্যাঁ।

60
00:14:07,645 --> 00:14:08,441
আর?

61
00:14:09,714 --> 00:14:13,172
একজন ব্যক্তির জন্য অনুপস্থিত হতে হবে
বাহাত্তর ঘন্টা আগে তারা অভিনয় করতে পারে।

62
00:14:44,783 --> 00:14:45,807
ইসাবেল।

63
00:14:49,687 --> 00:14:50,711
মার্ক.

64
00:14:59,898 --> 00:15:01,160
আসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

65
00:15:04,169 --> 00:15:05,830
আর আপনি কেন মনে করেন তিনি বিপদে পড়েছেন?

66
00:15:06,304 --> 00:15:09,865
কারণ আমি তাকে চিনি।
তিনি ব্যাখ্যা ছাড়া চলে যাবেন না।

67
00:15:10,842 --> 00:15:14,573
দেখো, সে হয়তো প্রেমিককে এভাবে ছেড়ে চলে যাবে কিন্তু
তিনি তার কাজ থেকে দূরে হাঁটা যাচ্ছে না.

68
00:15:14,813 --> 00:15:16,303
এটা তার কাছে অনেক বেশি মানে।

69
00:15:17,515 --> 00:15:19,278
সবাই আপনার মত চালিত হয় না.

70
00:15:29,027 --> 00:15:30,494
আমার জন্য তাকে খুঁজুন।

71
00:16:04,162 --> 00:16:07,063
ব্রিজেট। আমার নাম মার্ক ওলসেন।

72
00:16:07,298 --> 00:16:08,526
আমি ইসাবেলের বন্ধু।

73
00:16:10,001 --> 00:16:11,866
আমিও একজন পুলিশ অফিসার।

74
00:16:12,136 --> 00:16:13,797
আমি আপনার সাথে কথা বলতে চাই
ড্যানিয়েল সম্পর্কে

75
00:16:17,308 --> 00:16:18,707
যে প্রায়ই ঘটবে?

76
00:16:19,210 --> 00:16:20,677
ওহ হ্যাঁ, আমরা সুপরিচিত.

77
00:16:21,446 --> 00:16:22,276
আমরা?

78
00:16:22,780 --> 00:16:24,077
ড্যানিয়েল এবং আমি।

79
00:16:26,217 --> 00:16:27,741
আমি কি আপনাকে কয়েকটি প্রশ্ন করতে পারি?

80
00:16:30,088 --> 00:16:31,953
সে কি তোমার সাথে কথা বলেছে
কোম্পানি ছাড়ার বিষয়ে?

81
00:16:32,490 --> 00:16:35,050
ঘুরতে গিয়ে অসুস্থ।
সম্ভবত একটি বিট হোমসিক?

82
00:16:35,426 --> 00:16:36,324
না.

83
00:16:37,929 --> 00:16:39,226
আপনি কতদিন একসাথে ছিলেন?

84
00:16:42,267 --> 00:16:46,101
আহ... প্রায় তিন বছর।

85
00:16:47,872 --> 00:16:51,433
তার আচরণে কি অস্বাভাবিক কিছু ছিল?
আপনি তাকে শেষ কবে দেখেছেন?

86
00:16:51,876 --> 00:16:53,810
আঘাত করে এমন কিছু
তুমি কি আলাদা?

87
00:16:57,582 --> 00:16:59,243
আমি কিছুই ভাবতে পারছি না।

88
00:17:01,519 --> 00:17:03,146
দুঃখিত, কিন্তু আমি জিজ্ঞাসা করতে হবে.

89
00:17:04,923 --> 00:17:06,823
আপনি সমস্যা ছিল
একটি দম্পতি হিসাবে?

90
00:17:09,494 --> 00:17:11,655
আপনি কি মনে করেন সেখানে হতে পারে
অন্য মহিলা জড়িত?

91
00:17:13,965 --> 00:17:15,125
আমি জানি না

92
00:17:17,502 --> 00:17:20,562
আমি, উম, তাকে বাইরে যেতে বললাম
এবং আমাকে এক প্যাকেট সিগারেট কিনে দাও

93
00:17:20,772 --> 00:17:25,937
এবং সে বাইরে গেল এবং...
সে ফিরে আসেনি।

94
00:17:29,013 --> 00:17:30,310
যদি কিছু মনে থাকে...

95
00:17:31,616 --> 00:17:32,947
... অথবা আমাকে বলতে চান.

96
00:17:37,088 --> 00:17:37,952
ধন্যবাদ

97
00:18:01,546 --> 00:18:04,242
ওহ হ্যাঁ.
তিনি সেই ফুলদানি দেখতে ঢুকলেন।

98
00:18:36,614 --> 00:18:40,015
তাকে দেখা গেল গলিতে
কিন্তু তিনি কখনই তামাক সেবনকারীর কাছে আসেননি।

99
00:18:40,385 --> 00:18:43,479
আমি সব ভর্তি চেক করেছি
গত ৪৮ ঘণ্টায় হাসপাতাল

100
00:18:44,022 --> 00:18:44,886
কিছুই না।

101
00:18:45,189 --> 00:18:46,247
তিনি কি দেশ ছেড়েছেন?

102
00:18:46,457 --> 00:18:47,219
না.

103
00:18:47,658 --> 00:18:49,489
অভিবাসন চেক
কিছুই পরিণত হয় নি

104
00:18:53,498 --> 00:18:55,762
সেই বোকা মেয়ে।
সে তাকে তাড়িয়ে দিয়েছে।

105
00:19:02,106 --> 00:19:03,937
আমি একজন নিখোঁজ ব্যক্তির রিপোর্ট দায়ের করব।

106
00:20:38,369 --> 00:20:40,360
সাতাশ, আঠাশ,
ঊনবিংশ...

107
00:20:40,571 --> 00:20:46,908
...ত্রিশ, একত্রিশ, বত্রিশ,
তেত্রিশ, চৌত্রিশ,

108
00:21:42,200 --> 00:21:44,998
একটি বিয়ার, ধন্যবাদ.

109
00:22:12,330 --> 00:22:14,230
কী, কী, কী দিন?

110
00:22:15,833 --> 00:22:19,269
শুক্রবার। পঞ্চদশ।

111
00:22:23,541 --> 00:22:24,940
বারো দিন।

112
00:22:30,147 --> 00:22:31,876
আপনি কি সিগারেট বিক্রি করেন?

113
00:23:14,191 --> 00:23:15,385
কোথায় ছিলে?

114
00:23:24,068 --> 00:23:25,194
ড্যানিয়েল?

115
00:24:08,813 --> 00:24:09,905
কোথায় যাচ্ছেন?

116
00:24:10,981 --> 00:24:12,676
আমি আজ রাতে একটি কর্মক্ষমতা আছে.

117
00:24:20,691 --> 00:24:22,659
আমি ফিরে এলে তুমি কি এখানে থাকবে?

118
00:24:25,796 --> 00:24:27,388
হ্যাঁ, অবশ্যই।

119
00:26:01,792 --> 00:26:02,781
ড্যানিয়েল?

120
00:26:11,936 --> 00:26:13,403
তুমি আমাকে উত্তর দাওনি কেন?

121
00:26:16,707 --> 00:26:32,988
আমি... সেখানে... তিনজন ছিল.

122
00:26:37,428 --> 00:26:38,486
WHO?

123
00:26:42,433 --> 00:26:44,094
আমি জানি না তারা কারা ছিল।

124
00:26:47,972 --> 00:26:49,166
আপনি কি বলতে চান?

125
00:27:00,885 --> 00:27:02,853
তারা আমাকে নিয়ে গেল...

126
00:27:20,237 --> 00:27:21,363
যাও।

127
00:27:29,580 --> 00:27:37,715
তাদের তিনজন। তিন নারী।

128
00:27:49,133 --> 00:27:50,327
তাই বলুন।

129
00:28:22,399 --> 00:28:23,798
এক, দুই, তিন, চার।

130
00:28:24,001 --> 00:28:25,161
কনুই, ফিওনা।

131
00:28:25,369 --> 00:28:28,395
এক, দুই, তিন, চার।

132
00:28:28,606 --> 00:28:30,164
সেখানে লম্বা আঙ্গুল।

133
00:28:30,374 --> 00:28:32,001
দুই, তিন, চার, পাঁচ, ছয়।

134
00:28:32,209 --> 00:28:33,767
না, না, না, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, শার্ন।

135
00:28:34,011 --> 00:28:35,911
আমাকে তোমার, উম, খোসা দেখাও.

136
00:28:36,714 --> 00:28:40,707
পৌঁছান এবং সেই মুষ্টিগুলিকে ঠিক সেখানেই আটকান
কাঁধের ব্লেডের মধ্যে।

137
00:28:40,951 --> 00:28:43,181
ঠিক আছে। এখন আবার ধীরে ধীরে করা যাক.

138
00:28:43,387 --> 00:28:48,586
কিন্তু এই সময়... গেভিনের মত গণনা
পাঁচ, ছয়, সাত, আট।

139
00:28:48,792 --> 00:28:52,694
এক, দুই, তিন, চার, পাঁচ...

140
00:28:52,896 --> 00:28:53,692
বড় জেট্টাইস।

141
00:28:53,897 --> 00:28:57,389
... ছয়, সাত, আট। এক, দুই, তিন...

142
00:28:57,601 --> 00:28:59,364
... চার, পাঁচ...

143
00:29:14,585 --> 00:29:15,074
ঠিক আছে।

144
00:29:15,285 --> 00:29:19,381
চলুন, উম, এর আবার মাধ্যমে চিহ্নিত করা যাক
এর উপরে থেকে সঙ্গীত দিয়ে এটি করা যাক

145
00:29:19,590 --> 00:29:22,582
এবং এই সময় সত্যিই টাইট বৃত্ত.
ধন্যবাদ মিশেল.

146
00:29:22,826 --> 00:29:23,690
এবং.

147
00:30:28,225 --> 00:30:29,920
কোথায় ছিলে তুমি?

148
00:30:32,830 --> 00:30:33,728
আচ্ছা?

149
00:30:38,902 --> 00:30:40,062
তোমার কি হয়েছে?

150
00:30:47,845 --> 00:30:49,176
আমি আপনাকে প্রতিস্থাপন ছিল.

151
00:30:50,547 --> 00:30:51,514
হ্যাঁ।

152
00:30:52,616 --> 00:30:53,605
জাস্টিনের সাথে।

153
00:30:54,084 --> 00:30:55,881
আমি এখন তার কাছ থেকে এটা কেড়ে নেব না.

154
00:30:56,653 --> 00:30:58,382
আমি আপনার কাছে আশা করব না

155
00:31:02,960 --> 00:31:04,291
আপনি কি ফ্ল্যাটে ফিরে এসেছেন?

156
00:31:11,201 --> 00:31:13,101
আপনার কি কয়েক দিনের ছুটি নেওয়া দরকার?

157
00:31:23,380 --> 00:31:27,339
খুব ভালো। আমরা আগামীকাল আবার শুরু করব।
নয়টা বাজে?

158
00:31:35,359 --> 00:31:37,259
আপনি ফিরে এসেছেন। এটাই মূল কথা।

159
00:33:32,943 --> 00:33:34,376
আমি একটি অপরাধ রিপোর্ট করতে চাই.

160
00:33:35,479 --> 00:33:36,411
হ্যাঁ।

161
00:33:44,755 --> 00:33:47,690
আমি কি কারো সাথে কথা বলতে পারি...
ব্যক্তিগতভাবে?

162
00:33:56,300 --> 00:33:57,597
আপনি একটি রিপোর্ট করতে চান?

163
00:34:05,475 --> 00:34:06,464
আচ্ছা?

164
00:34:14,451 --> 00:34:16,043
আমার এক বন্ধু....

165
00:34:20,624 --> 00:34:22,216
...একজন পুরুষ বন্ধু...

166
00:34:26,596 --> 00:34:28,359
...তিন নারী অপহরণ করেছে।

167
00:34:41,144 --> 00:34:42,304
বেচারা জারজ।

168
00:39:20,223 --> 00:39:21,190
এটা কে?

169
00:39:24,427 --> 00:39:25,826
কেউ আছে?

170
00:39:32,269 --> 00:39:33,395
আপনি কি চান?

171
00:40:07,737 --> 00:40:08,704
আপনি কি চান?

172
00:40:14,210 --> 00:40:15,677
কয়টা বাজে?

173
00:40:18,181 --> 00:40:19,978
আমি আজ রাতে একটি কর্মক্ষমতা আছে.

174
00:40:48,211 --> 00:40:49,644
প্রতিরোধ করবেন না।

175
00:41:30,987 --> 00:41:32,079
সে প্রস্তুত।

176
00:43:12,922 --> 00:43:14,583
আপনি এখন আরো আন্দোলন হবে.

177
00:43:16,326 --> 00:43:19,090
আমরা চাই না আপনি
আপনার যা করতে হবে তার চেয়ে বেশি কষ্ট পান।

178
00:43:19,295 --> 00:43:20,762
এটি একটি পুরস্কার হিসাবে মনে করুন ...

179
00:43:21,898 --> 00:43:23,388
... গত রাতের জন্য।

180
00:43:24,133 --> 00:43:25,031
অবশ্যই,...

181
00:43:25,969 --> 00:43:27,766
... যদি আপনি মানতে অস্বীকার করেন...

182
00:43:31,007 --> 00:43:32,338
কেন এমন করছেন?

183
00:43:33,743 --> 00:43:35,301
আমাদের নিজেদের আনন্দের জন্য।

184
00:43:38,214 --> 00:43:40,774
আমরা অবাক হয়েছিলাম
আপনি কিভাবে ইচ্ছুক ছিল.

185
00:43:41,417 --> 00:43:43,612
এত সহজ হবে আমরা ভাবিনি।

186
00:43:45,955 --> 00:43:47,217
এটা কিছুই মানে না.

187
00:43:48,424 --> 00:43:51,484
আমরা এর মানে কি দেখব, ড্যানিয়েল.

188
00:44:06,910 --> 00:44:08,207
আপনি সেখানে?

189
00:44:16,619 --> 00:44:17,711
হ্যালো?

190
00:44:19,756 --> 00:44:21,155
কেউ আছে?

191
00:44:27,997 --> 00:44:29,487
আমি প্রস্রাব করা প্রয়োজন.

192
00:44:40,577 --> 00:44:42,306
আমার প্রস্রাব করতে হবে!

193
00:44:43,980 --> 00:44:45,174
তোমাকে চোদো!

194
00:44:55,925 --> 00:44:56,983
তোমাকে চোদো!

195
00:45:27,056 --> 00:45:28,216
সে দুর্গন্ধ।

196
00:45:32,929 --> 00:45:33,861
তাকে পরিষ্কার করুন।

197
00:46:54,711 --> 00:46:56,645
আর কতদিন আমাকে এখানে রাখবে?

198
00:47:16,866 --> 00:47:17,560
করবেন না।

199
00:47:20,136 --> 00:47:21,262
দয়া করে।

200
00:47:42,759 --> 00:47:44,090
কেন আমাকে?

201
00:47:47,263 --> 00:47:49,163
কারণ তুমি সুন্দর।

202
00:48:00,376 --> 00:48:02,173
আমরা চাই আপনি হস্তমৈথুন করুন।

203
00:48:05,248 --> 00:48:08,149
আমরা অভিব্যক্তি দেখতে চাই
আপনার মুখের উপর

204
00:48:08,918 --> 00:48:10,283
যেভাবে এটি পরিবর্তন হয়।

205
00:48:11,320 --> 00:48:16,314
যেমন তুমি নিজেকে হারিয়ে ফেলো।
যেমন আপনি নাচ যখন.

206
00:48:18,928 --> 00:48:20,657
যে খুব বেশী জিজ্ঞাসা?

207
00:48:49,125 --> 00:48:51,320
এটা তোমার গোড়ালি ভেঙ্গে ফেলবে, ড্যানিয়েল।

208
00:48:53,830 --> 00:48:55,195
হাড় চূর্ণ হয়ে যাবে।

209
00:49:01,804 --> 00:49:02,862
ঠিক আছে।

210
00:49:36,639 --> 00:49:37,867
আপনি চেষ্টা করছেন না.

211
00:49:39,508 --> 00:49:40,907
আপনি চেষ্টা করতে পারবেন না.

212
00:49:42,278 --> 00:49:43,836
সম্ভবত আপনি কিছু সাহায্য প্রয়োজন.

213
00:49:57,126 --> 00:49:59,594
পুরুষ অনেক হবে
আপনার অবস্থানে থাকার জন্য অর্থ প্রদান করুন।

214
00:50:00,129 --> 00:50:02,393
আমি যদি এই পরিশোধ করতাম
আমার পছন্দ হবে।

215
00:50:05,101 --> 00:50:06,534
এটা আমার পছন্দ নয়।

216
00:50:06,936 --> 00:50:07,903
না.

217
00:50:09,238 --> 00:50:10,330
এটা আমার.

218
00:50:59,455 --> 00:51:01,252
আপনি জানেন যখন একজন পুরুষ একজন মহিলাকে চুদে...

219
00:51:02,291 --> 00:51:04,020
সে যতই সুন্দর হোক না কেন...

220
00:51:05,061 --> 00:51:08,497
যখনই সে চোখ বন্ধ করে
সে সবসময় নিজেকে নিয়ে ভাবে।

221
00:51:18,107 --> 00:51:19,199
চোখ খুলুন।

222
00:51:20,943 --> 00:51:22,205
চোখ খুলুন।

223
00:51:46,469 --> 00:51:47,766
তোমাকে জাগানোর জন্য দুঃখিত।

224
00:52:02,852 --> 00:52:04,080
না.

225
00:52:20,336 --> 00:52:25,899
তুমি জানো তুমি কি, তাই না?
আপনি একটি cunt. আঃ! আঃ!

226
00:52:57,873 --> 00:52:59,898
আমি কিছু চাই না.

227
00:53:35,778 --> 00:53:37,643
এটা একটা স্বপ্ন মাত্র।

228
00:54:52,321 --> 00:54:53,447
তোমার নাম কি?

229
00:55:00,763 --> 00:55:02,230
আমাকে তোমার মুখ দেখাও।

230
00:55:34,863 --> 00:55:41,962
এটা কেমন লাগলো... চোদা হচ্ছে?

231
00:55:45,874 --> 00:55:48,001
আমি আশা করি সে আপনাকে আঘাত করেনি।

232
00:55:51,614 --> 00:55:53,377
আমি জানি না
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন

233
00:56:27,283 --> 00:56:28,614
এখানে কি হয়েছে?

234
00:56:30,286 --> 00:56:32,151
এটি একটি ক্যালসিয়াম স্পার।

235
00:56:32,721 --> 00:56:34,313
এটি নর্তকীদের জন্য সাধারণ।

236
00:56:49,638 --> 00:56:50,627
কিছু মনে করবেন না?

237
00:56:53,442 --> 00:56:56,605
কিছু পুরুষ স্পর্শ করা পছন্দ করেন না
যখন তারা নরম হয়।

238
00:56:59,348 --> 00:57:01,111
কে এটি স্পর্শ করছে তার উপর নির্ভর করে।

239
00:57:02,818 --> 00:57:04,809
ব্রিজেট কি এটি স্পর্শ করতে পছন্দ করে?

240
00:57:31,280 --> 00:57:33,271
আমি মনে করি আপনি আমাকে চান, ড্যানিয়েল.

241
00:57:50,299 --> 00:57:51,994
আমাদের আরেকটি অনুরোধ আছে।

242
00:57:55,170 --> 00:57:57,070
আমরা চাই তুমি আমাদের জন্য নাচো।

243
00:57:59,742 --> 00:58:01,903
এটা আমরা সব চেয়ে কি চাই.

244
00:58:04,380 --> 00:58:05,642
রাজি হবে?

245
00:58:07,649 --> 00:58:08,809
আর যদি না করি?

246
00:58:28,237 --> 00:58:29,135
আমাকে সাহায্য করুন!

247
00:58:51,994 --> 00:58:55,555
তুমি আমাদের।
তুমি এখন আমাদেরই।

248
00:58:55,764 --> 00:59:01,464
তুমি এখন আমাদেরই।
তুমি এখন আমাদেরই।

249
00:59:01,670 --> 00:59:08,200
তুমি এখন আমাদেরই।

250
01:01:39,859 --> 01:01:41,520
তিনটি জিন এবং টনিক।

251
01:02:58,571 --> 01:02:59,765
আমাকে কিছু মনে করবেন না।

252
01:03:02,208 --> 01:03:03,334
চলো।

253
01:03:08,881 --> 01:03:10,280
আমি কি তোমার কাপড় খুলতে পারি?

254
01:05:12,305 --> 01:05:13,363
আপনি কি করছেন?

255
01:05:47,907 --> 01:05:50,603
ওয়েল... এটা খুব সুন্দর না.

256
01:05:55,348 --> 01:05:56,975
তবে স্থায়ী কোনো ক্ষতি নেই।

257
01:05:57,650 --> 01:05:59,015
এটা খুব ভাল নিরাময় করা হয়েছে.

258
01:06:04,457 --> 01:06:05,754
আমি কি আপনাকে একটি প্রশ্ন করতে পারি?

259
01:06:06,025 --> 01:06:06,855
নিশ্চিত।

260
01:06:07,660 --> 01:06:10,652
কাউকে সুই দিয়ে ইনজেকশন দিতে,
আপনি কি করছেন জানতে হবে?

261
01:06:11,497 --> 01:06:13,021
হ্যাঁ, অবশ্যই।

262
01:06:14,467 --> 01:06:16,628
আপনি যদি পরিচালনা করেন তাহলে কি হবে
একটি উপশমকারী?

263
01:06:17,737 --> 01:06:21,173
ঠিক আছে তাহলে আপনাকে জানতে হবে
আপনাকে কত দিতে হবে।

264
01:06:23,075 --> 01:06:29,241
সরাসরি রক্ত ​​প্রবাহে প্রশাসন
প্রাণঘাতী হতে পারে। কেন জিজ্ঞাসা করবেন?

265
01:06:31,651 --> 01:06:33,312
কৌতূহলী... এইটুকুই।

266
01:07:23,936 --> 01:07:26,029
আপনি কি কাউকে খুঁজছেন?

267
01:07:31,644 --> 01:07:32,838
শুধু পরিদর্শন.

268
01:07:34,247 --> 01:07:36,340
দেখার সময় শুরু হয় না
আরও এক ঘন্টার জন্য

269
01:07:38,551 --> 01:07:39,643
আমি অপেক্ষা করব।

270
01:09:01,701 --> 01:09:02,827
প্রিয় ইসাবেল।

271
01:09:04,704 --> 01:09:08,606
আমি একটি নতুন অ্যাপার্টমেন্ট নিয়েছি।
আমি বারান্দায় বসে আছি...

272
01:09:08,808 --> 01:09:10,776
... যা আলোয় প্লাবিত হয়।

273
01:09:11,877 --> 01:09:13,845
আমি বিশ্রাম এবং পূর্ণ বোধ.

274
01:09:14,647 --> 01:09:18,310
আমি দুঃখিত, ইসাবেল কিন্তু আমি খুশি।

275
01:09:20,386 --> 01:09:21,853
আমি এটার একটি কথাও বিশ্বাস করি না।

276
01:09:31,130 --> 01:09:32,529
সম্ভবত আপনার তাকে ছেড়ে দেওয়া উচিত।

277
01:09:34,233 --> 01:09:35,257
আমি কিভাবে পারি?

278
01:09:40,439 --> 01:09:42,031
এটি বন্দর থেকে পোস্ট করা হয়েছে.

279
01:09:44,110 --> 01:09:45,202
আপনি কি তাকাবেন?

280
01:09:46,345 --> 01:09:47,744
আমি কি তাকে বলতে পারি তুমি অসুস্থ?

281
01:09:50,683 --> 01:09:51,581
না.

282
01:10:17,777 --> 01:10:19,005
একটি বিয়ার ধন্যবাদ.

283
01:10:24,083 --> 01:10:24,947
দুই নব্বই।

284
01:10:28,220 --> 01:10:29,346
শান্ত দিন।

285
01:10:36,462 --> 01:10:37,554
মার্ক ওলসেন।

286
01:10:39,498 --> 01:10:40,465
ডেভিড।

287
01:10:52,645 --> 01:10:53,737
আপনি একজন নর্তকী।

288
01:10:54,947 --> 01:10:56,608
এটা আপনি সরানো উপায়.
তোমার ভঙ্গি।

289
01:10:57,716 --> 01:11:01,652
হ্যাঁ আমি ছোটবেলায় নাচতাম।
কিছু অভ্যাস ভাঙতে হয়।

290
01:11:04,490 --> 01:11:06,321
আমি একবার একজন নর্তকীকে বিয়ে করেছি।

291
01:11:11,797 --> 01:11:12,729
কি হয়েছে?

292
01:11:13,299 --> 01:11:14,664
বিয়ে তার জন্য শোভা পায়নি।

293
01:11:14,867 --> 01:11:21,864
বা আমি যে ব্যাপার জন্য. আমরা আলাদা হয়ে গেলাম।
নাচ না হলে এটা আমার কাজ।

294
01:11:22,775 --> 01:11:25,767
বোকা তাই না?
আপনি যখন কাউকে ভালোবাসেন...

295
01:11:26,412 --> 01:11:28,346
... কিন্তু আপনি তাদের অনুমতি দেন
আপনার আঙ্গুলের মাধ্যমে স্লিপ।

296
01:11:33,252 --> 01:11:34,549
আপনি কি এখনও তাকে দেখতে পান?

297
01:11:36,622 --> 01:11:40,718
আমরা দেখে সহ্য করতে পারিনি
অনেক বছর ধরে একে অপরকে।

298
01:11:45,397 --> 01:11:46,591
আর তুমি কি কর?

299
01:11:47,666 --> 01:11:48,690
আমি একজন পুলিশ।

300
01:11:53,372 --> 01:11:54,304
আমার যাওয়া উচিত।

301
01:11:56,308 --> 01:11:57,206
ধন্যবাদ

302
01:14:08,507 --> 01:14:09,838
আমি কি আপনাকে চিনি?

303
01:14:10,909 --> 01:14:11,876
আমি জানি না

304
01:14:13,445 --> 01:14:14,673
আমি অনেক পুরুষকে চিনি।

305
01:14:35,534 --> 01:14:38,264
এসো!

306
01:15:14,840 --> 01:15:16,137
সুন্দর দিন বাইরে হতে.

307
01:15:18,477 --> 01:15:20,502
কি ধরণের মেজাজ তার উপর নির্ভর করে
আপনি আছেন

308
01:15:26,218 --> 01:15:27,685
ভাবলাম ভেতরে যেতে পারি
এবং একটি বিয়ার আছে.

309
01:15:31,523 --> 01:15:33,115
তোমার নর্তকী... সে কি এখনও কাজ করে?

310
01:15:33,692 --> 01:15:36,058
হ্যাঁ, এখানে মেলবোর্নে।
তিনি একজন কোরিওগ্রাফার।

311
01:15:37,363 --> 01:15:39,331
নাচ এখনও তার মহান ভালবাসা

312
01:15:40,399 --> 01:15:41,832
কিন্তু বেশি দিন না।

313
01:15:45,137 --> 01:15:45,967
কেন?

314
01:15:47,906 --> 01:15:49,066
সে মারা যাচ্ছে।

315
01:16:03,989 --> 01:16:05,081
ইসাবেল?

316
01:16:06,425 --> 01:16:07,392
ড্যানিয়েল।

317
01:16:08,627 --> 01:16:10,720
হ্যাঁ। ইসাবেল।

318
01:16:20,439 --> 01:16:25,069
কন্দ গোলাপ। কত সুন্দর।
আমার প্রিয়.

319
01:16:28,981 --> 01:16:31,779
গতবার তোমাকে আইরিস এনেছিলাম
আপনি একই জিনিস বলেছেন.

320
01:16:32,351 --> 01:16:34,216
যে কারণে
তারা সব আমার প্রিয়.

321
01:16:50,936 --> 01:16:52,198
কী বলছেন চিকিৎসকরা?

322
01:16:54,973 --> 01:16:56,463
এটা আমার হাড়ে.

323
01:17:07,586 --> 01:17:09,383
শুধু কাজে ফিরে আসুন।

324
01:17:14,293 --> 01:17:16,056
আমি তা করতে পারব কিনা জানি না।

325
01:17:23,969 --> 01:17:28,463
যদি এটা কঠোর শোনায় আমাকে ক্ষমা করুন
কিন্তু তোমার যা হয়েছে,

326
01:17:29,475 --> 01:17:36,039
এটা এখন আপনার পিছনে আছে. আমি বুঝতে পারি
আপনি যদি মনে করেন আপনি আর নাচতে পারবেন না,

327
01:17:36,248 --> 01:17:38,478
কিন্তু আপনার কোরিওগ্রাফি সম্পর্কে কি?

328
01:17:44,890 --> 01:17:46,482
আমি তোমাকে বেছে নিয়েছি।

329
01:17:47,459 --> 01:17:49,222
আমি নির্বাচিত হতে বলিনি।

330
01:17:54,166 --> 01:17:55,565
তারপর চলে যান।

331
01:18:03,809 --> 01:18:04,833
ইসাবেল।

332
01:18:59,164 --> 01:19:00,961
আমরা চাই তুমি আমাদের জন্য নাচো।

333
01:19:05,537 --> 01:19:07,596
এটা আমরা সব চেয়ে কি চাই.

334
01:19:27,492 --> 01:19:29,323
তুমি কি আমাকে মারতে চাও, ড্যানিয়েল?

335
01:19:35,901 --> 01:19:37,926
নাকি তুমি আমাকে চুদতে চাও?

336
01:23:01,139 --> 01:23:03,130
তুমি আমাকে কখনো ভুলবে না।

337
01:25:12,570 --> 01:25:13,537
আপনি ঠিক আছেন?

338
01:25:20,412 --> 01:25:21,777
এটা কিভাবে ঘটল?

339
01:25:32,357 --> 01:25:33,688
আমার বড় বোন এটা করেছে।

340
01:25:37,696 --> 01:25:38,788
একটি দুর্ঘটনা?

341
01:25:40,365 --> 01:25:41,389
না.

342
01:25:42,400 --> 01:25:43,958
তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে এটা করেছেন.

343
01:25:47,739 --> 01:25:50,105
সে আমার হাত রাখল
ফুটন্ত জল একটি পাত্র মধ্যে.

344
01:25:59,718 --> 01:26:06,248
আমি যখন নিজের ছবি দেখি তখন একটু
মেয়েটি সবসময় আমার পকেটে হাত রাখে।

345
01:26:26,411 --> 01:26:28,379
আমি দুঃখিত যদি আমি আপনাকে বিরক্ত.

346
01:26:39,457 --> 01:26:41,891
এটা কি অদ্ভুত হবে
আমি যদি তোমার নাম জিজ্ঞেস করি?

347
01:26:43,228 --> 01:26:46,857
না. অদ্ভুত না. এটা জুলি.

348
01:26:50,268 --> 01:26:51,235
ড্যানিয়েল।

349
01:27:07,152 --> 01:27:07,914
জুলি !

350
01:27:08,420 --> 01:27:09,409
জুলি !

351
01:27:14,292 --> 01:27:16,089
আমি জিজ্ঞাসা করলে কিছু মনে করবেন না
আপনার নম্বরের জন্য?

352
01:28:08,446 --> 01:28:13,008
হাই আপনার কল নেওয়ার জন্য এখানে কেউ নেই
কিন্তু আমাদের একটি বার্তা ছেড়ে. ধন্যবাদ বাই.

353
01:28:15,587 --> 01:28:19,990
জুলি। এটা ড্যানিয়েল.
ট্রেনে লোকটা।

354
01:28:21,793 --> 01:28:24,261
আপনি এটা করতে পারবেন কিনা আমি জানি না
কিন্তু একটি ক্যাফে আছে

355
01:28:24,462 --> 01:28:26,589
সমতল গাছ
^বার্কে স্ট্রিটের কাছে।

356
01:28:27,499 --> 01:28:30,559
আগামীকাল বলে 5.30।

357
01:28:36,941 --> 01:28:37,908
আপনি এখনও পড়ছেন?

358
01:28:38,376 --> 01:28:39,570
যখনই পারি।

359
01:28:42,514 --> 01:28:43,981
আপনি কি এখনও আপনার সাথে কথা বলছেন?

360
01:28:45,383 --> 01:28:48,944
জানতাম না, তাই না?
যদি না আপনি আমাকে বলার জন্য সেখানে ছিলেন না।

361
01:28:51,022 --> 01:28:52,284
আসলে আমি পড়াশোনা করছি।

362
01:28:53,324 --> 01:28:54,120
তাই আপনি একজন ছাত্র.

363
01:28:54,325 --> 01:28:57,658
নাইট স্কুল। অর্থনীতি।
আমি সাড়ে ছয়টায় একটি বক্তৃতা পেয়েছি।

364
01:28:59,097 --> 01:28:59,825
আপনি কি হচ্ছে?

365
01:29:00,031 --> 01:29:00,827
চা.

366
01:29:01,199 --> 01:29:03,292
একটি পাত্র... দুজনের জন্য।

367
01:29:07,539 --> 01:29:08,665
আপনি এসেছেন আমি খুশি.

368
01:29:10,175 --> 01:29:11,403
আমি খুশি যে আপনি ফোন করেছেন।

369
01:29:18,516 --> 01:29:20,279
তাহলে আমাকে কেন দিলেন
তোমার নাম্বার?

370
01:29:22,720 --> 01:29:23,880
এটি একটি আবেগ ছিল.

371
01:29:24,322 --> 01:29:26,381
এটা বিপজ্জনক হতে পারে
আপনার আবেগ শোনা।

372
01:29:27,759 --> 01:29:30,057
হ্যাঁ। মাঝে মাঝে।

373
01:29:39,904 --> 01:29:41,428
ট্রেনে মন খারাপ করলি কেন?

374
01:29:47,178 --> 01:29:48,645
আমার এক বন্ধু মারা যাচ্ছে।

375
01:29:55,353 --> 01:29:56,718
আমি তাকে অবহেলা করেছি।

376
01:29:59,591 --> 01:30:01,024
সে কি ঘনিষ্ঠ বন্ধু?

377
01:30:02,961 --> 01:30:04,895
কিছু উপায়ে সে সবচেয়ে কাছের।

378
01:30:12,170 --> 01:30:13,068
এই এটা.

379
01:30:19,210 --> 01:30:20,472
আমি কি আবার দেখা করতে পারি?

380
01:30:23,648 --> 01:30:24,945
আপনি রবিবার কি করছেন?

381
01:30:26,217 --> 01:30:27,650
ফুটি একটি খেলা মত মনে হয়?

382
01:30:28,052 --> 01:30:29,314
আমি খেলতে পারি না।

383
01:30:31,889 --> 01:30:33,083
অবশ্যই আপনি পারেন.

384
01:30:35,627 --> 01:30:36,525
আমাকে ডাকো।

385
01:30:48,706 --> 01:30:53,336
এটা তুলে নিন। লাথি দাও। লাথি দাও।

386
01:30:54,545 --> 01:30:55,239
ড্যানিয়েল।

387
01:30:58,249 --> 01:30:59,181
লাথি দাও।

388
01:31:05,423 --> 01:31:06,219
চমৎকার লাথি.

389
01:31:52,804 --> 01:31:53,736
হ্যাঁ।

390
01:31:54,772 --> 01:31:55,966
আমি কাজ করতে প্রস্তুত।

391
01:31:57,942 --> 01:31:59,466
রবিবার দুপুরের খাবার খেতে আসেন।

392
01:32:02,747 --> 01:32:03,873
আমি কি কাউকে আনতে পারি?

393
01:32:05,683 --> 01:32:06,581
হ্যাঁ।

394
01:32:16,828 --> 01:32:17,760
আপনি দেখতে মহান.

395
01:32:17,962 --> 01:32:19,429
আমি করব?
আমি কি পরব তা নিশ্চিত ছিলাম না।

396
01:32:19,630 --> 01:32:22,224
না, ঠিক আছে। এটা আপনার মত না
আমার মায়ের সাথে দেখা বা অন্য কিছু।

397
01:32:22,433 --> 01:32:23,161
না.

398
01:32:23,368 --> 01:32:25,165
ইসাবেল আমার মায়ের চেয়ে অনেক খারাপ।

399
01:32:27,438 --> 01:32:28,302
ভিতরে আসুন।

400
01:32:33,578 --> 01:32:36,012
ইসাবেল, আমি তোমার সাথে দেখা করতে চাই
আমার একজন বন্ধু জুলি।

401
01:32:36,647 --> 01:32:37,807
^ স্বাগতম।
^আপনাকে ধন্যবাদ।

402
01:32:38,015 --> 01:32:40,210
বাহ, টেবিলের দিকে তাকান।
এটা দারুন দেখায়.

403
01:32:40,418 --> 01:32:41,476
তোমার যাওয়া উচিত হয়নি
এত কষ্টের জন্য

404
01:32:41,686 --> 01:32:43,813
আমি করিনি। মার্ক এটা সব করেছে.

405
01:32:46,257 --> 01:32:47,155
ড্যানিয়েল।

406
01:32:52,830 --> 01:32:56,527
তুমি জানো,
তোমাকে পুলিশ মনে হয় না।

407
01:32:56,801 --> 01:32:57,597
না?

408
01:32:59,470 --> 01:33:00,960
জুলি কি আর্টিকোক পছন্দ করে?

409
01:33:02,206 --> 01:33:03,195
আমি নিশ্চিত নই

410
01:33:11,649 --> 01:33:13,276
আমি খুশি যে আপনি একজন নর্তকী নন।

411
01:33:14,285 --> 01:33:18,187
এটা খুব ইনসুলার পৃথিবী.

412
01:33:23,628 --> 01:33:24,720
কোথায় দেখা হয়েছিল?

413
01:33:26,197 --> 01:33:27,221
ট্রেনে।

414
01:33:29,133 --> 01:33:30,065
মদ?

415
01:33:34,238 --> 01:33:38,675
আমি কিছু নোট করা শুরু করেছি
আমাদের নতুন কাজের জন্য।

416
01:33:38,876 --> 01:33:40,810
আমি শুধু কিছু প্রাথমিক মানে
চিন্তা সত্যিই.

417
01:33:46,851 --> 01:33:54,257
এটা তাই অন্যায্য. এটা তাই অভিশাপ ব্যয়বহুল ছিল.
আপনি বলতে সক্ষম হবেন না.

418
01:33:54,926 --> 01:33:56,416
সম্ভবত আপনি একটি তাড়া ছিল.

419
01:34:07,038 --> 01:34:07,936
ইসাবেল।

420
01:34:48,646 --> 01:34:50,273
আমি মনে করি আমি আপনাকে আমার ধন্যবাদ ঋণী.

421
01:34:51,782 --> 01:34:52,680
কেন?

422
01:34:54,986 --> 01:34:56,613
ড্যানিয়েলকে ফিরিয়ে আনার জন্য।

423
01:35:03,361 --> 01:35:07,263
তাই ড্যানিয়েল, তুমি আমাকে কখনোই বলোনি...
আমি যদি পুলিশ না দেখি...

424
01:35:07,465 --> 01:35:08,625
... আমি দেখতে কেমন?

425
01:35:09,500 --> 01:35:10,467
আমি জানি না

426
01:35:11,702 --> 01:35:12,691
প্রধান শিক্ষক।

427
01:35:16,874 --> 01:35:18,239
তাহলে আপনি কি ধরনের পুলিশ?

428
01:35:18,809 --> 01:35:20,242
আমি একটি বিশেষ ইউনিটে কাজ করি।

429
01:35:20,444 --> 01:35:25,347
আমরা নির্দিষ্ট ধরণের অপরাধ মোকাবেলা করি।
শিশু নির্যাতন। নারীর প্রতি সহিংসতা।

430
01:35:26,150 --> 01:35:28,084
এগুলো কি কঠিন... সমাধান করা?

431
01:35:28,386 --> 01:35:30,081
ঠিক আছে বেশিরভাগ অপরাধ আমি মোকাবেলা করি,

432
01:35:31,088 --> 01:35:33,716
আপনাকে সময়ের মধ্যে ফিরে যেতে হবে
প্রমাণ তৈরি করতে।

433
01:35:34,358 --> 01:35:39,318
অনেক কিছুই বদলে যায়...
স্মৃতি বিবর্ণ।

434
01:35:40,831 --> 01:35:43,425
তারপর অপরাধগুলো আছে
কখনই আনুষ্ঠানিকভাবে রিপোর্ট করা হয়নি।

435
01:35:43,901 --> 01:35:46,699
আমরা তাদের ডার্ক নম্বর কেস বলি।

436
01:35:47,471 --> 01:35:48,369
কেন?

437
01:35:49,941 --> 01:35:54,173
কেউ কথা না বললে মামলা
বিদ্যমান নেই এগুলো কখনো সমাধান করা যাবে না।

438
01:35:56,247 --> 01:35:57,407
তাদের কি হবে?

439
01:35:58,316 --> 01:36:01,285
শেষ পর্যন্ত...
কোথাও একটি ধুলোময় ফাইল নোট।

440
01:36:02,653 --> 01:36:03,620
না...

441
01:36:05,990 --> 01:36:07,116
... ভুক্তভোগীদের কাছে?

442
01:36:10,461 --> 01:36:16,525
এটা অপ্রত্যাশিত.
কেউ কেউ সুস্থ হয়ে ওঠেন। কারও কারও জন্য এটি কখনই শেষ হয় না।

443
01:36:38,155 --> 01:36:39,144
আপনি এটা পছন্দ করেন?

444
01:36:42,293 --> 01:36:43,317
আপনি এটা কিভাবে খুঁজে পেয়েছেন?

445
01:36:43,894 --> 01:36:46,954
একজন বন্ধু।
আপনি যতক্ষণ প্রয়োজন ততক্ষণ এটি ব্যবহার করতে পারেন।

446
01:39:22,319 --> 01:39:23,843
আমার পা পাথরের মত লাগছে।

447
01:39:26,957 --> 01:39:29,084
আমি আপনার মধ্যে এমন শক্তি অনুভব করি।

448
01:39:39,436 --> 01:39:40,494
আপনি কি ক্লান্ত?

449
01:39:44,008 --> 01:39:45,305
সকালে দেখা হবে।

450
01:40:41,365 --> 01:40:42,229
পান?

451
01:40:43,067 --> 01:40:44,193
রেড ওয়াইন।

452
01:40:49,473 --> 01:40:50,701
আমি দীর্ঘ হবে না.

453
01:40:52,710 --> 01:40:56,510
আমি দীর্ঘ হবে না.

454
01:41:07,725 --> 01:41:10,353
একটি বিয়ার এবং একটি লাল ওয়াইন।
ধন্যবাদ

455
01:45:07,898 --> 01:45:09,092
জুলি।

456
01:45:19,877 --> 01:45:21,242
জুলি !

457
01:46:02,452 --> 01:46:06,946
হাই আপনার কল নেওয়ার জন্য এখানে কেউ নেই
কিন্তু আমাদের একটি বার্তা ছেড়ে. ধন্যবাদ বাই.

458
01:46:10,594 --> 01:46:11,526
এটা ড্যানিয়েল.

459
01:46:25,475 --> 01:46:26,669
আমাকে সাহায্য করুন।

460
01:48:42,646 --> 01:48:46,377
আমি দেখেছি... আমি একজন মহিলাকে দেখেছি।

461
01:48:56,727 --> 01:48:58,217
আমি তাকে চিনি.

462
01:49:13,310 --> 01:49:14,902
আমি তার চুল স্পর্শ.

463
01:49:17,748 --> 01:49:18,772
ড্যানিয়েল।

464
01:49:21,385 --> 01:49:23,080
আপনি শেষ পর্যন্ত শুরু করেছেন।

465
01:49:25,021 --> 01:49:29,890
অনুগ্রহ করে, শুরুতে ফিরে যান।


